圣经如何称呼 CHURCH
CHURCH 原文为
ekklesia,艾克利西亞,意即召出來的會眾,所以最好譯為召會。
圣经如何称呼召会呢?圣经称呼召会为召会,没有加任何其他的形容词或称谓。从神看,召会就是召会,所有的基督人都属于同一羊群 (John 10:16)。没有任何人事物可以分隔神的召会。任何人为的分隔都是不恰当的。
然而,人是受限于时间空间的。所以,圣经为了描述信徒的所在,就以城市名来描述那地的召会。 譬如,在以弗所的召會(Revelation 2:1);又如,在非拉鐵非的召會(Revelation 3:7)。
所以,我今天如果人在
Wilmington DE,我就同
the church in Wilmington 聚集。我如果搬去 Milwaukee WI,我就同 the church in Milwaukee 聚集。介豪弟兄人在 Portland OR,他就同 the church in Portland 聚集;他若回台南市,就同台南市召会聚集。
这样的操练是合乎神, 合乎圣经的。因为,除了时间空间之外,召会不该有任何分隔的原由(如语言, 种族, 社会阶级, etc.) 。
Comments
Post a Comment